Quali sono i costi di una casa di cura in Svizzera – e chi finanzia i costi della cura in età avanzata?
La cura in età avanzata è costosa. In Svizzera, i costi di cura possono raggiungere rapidamente diverse migliaia di franchi al mese. Scoprite quanto costa una casa di cura in Svizzera, chi paga e cosa potete fare per finanziare i costi di cura in età avanzata.

Sintesi
– Una persona su sette tra gli 85 e gli 89 anni vive in una casa di cura. Tra i novantenni e oltre, la cifra è di uno su tre.
– I costi di una casa di cura possono superare rapidamente i 10 000 franchi al mese. Solo una piccola parte è coperta dalla cassa malati.
– L'offerta privata è importante, ma raggiunge rapidamente i suoi limiti quando si tratta di finanziare i costi di cura. Intervengono assegni per grandi invalidi e prestazioni complementari (PC). Tuttavia, le PC presuppongono un ampio esaurimento del patrimonio, e si deve tener conto dei beni precedentemente ceduti.
– Se alla fine assistenza sociale deve finanziare le spese di cura, può chiedere ai parenti stretti di pagare nel caso in cui essi vivano in condizioni economiche superiori alla media.
– Infine, è importante redigere per tempo un mandato precauzionale e una direttiva del paziente sulle cure in caso di necessità di assistenza.
Quando vi è obbligo di sostegno ai parenti?
– Il Codice civile (CC) sancisce l’obbligo dei parenti ad aiutarsi a vicenda in linea ascendente e discendente. Di conseguenza, i figli devono farsi carico dei propri genitori e nonni, i genitori dei propri figli e nipoti. Non esiste invece alcun obbligo di sostegno tra fratelli o tra una zia e i suoi nipoti, per fare un esempio.
– Le autorità impongono l’obbligo di sostegno ai parenti in linea ascendente e discendente solo qualora il soggetto bisognoso di assistenza presenti una situazione finanziaria superiore alla media. Secondo le raccomandazioni della Conferenza svizzera delle istituzioni dell’azione sociale (CSIAS) questo caso si verifica quando il reddito imponibile dei single supera i 120 000 franchi e quello delle coppie sposate i 180 000 franchi. Se il soggetto bisognoso di assistenza ha figli minorenni ancora in fase di formazione, per ogni figlio vengono aggiunti altri 20 000 franchi al reddito annuo.
– Il limite diminuisce invece per le persone facoltose. La CSIAS raccomanda di applicare come riferimento un patrimonio di oltre 250 000 franchi per i single e di oltre 500 000 franchi per le coppie sposate (con l’aggiunta di 40 000 franchi per ogni figlio). Sulla base dell’importo eccedente viene determinato un ipotetico consumo del patrimonio, che viene aggiunto al reddito. Il consumo del patrimonio e calcolato con una percentuale dipendente dall’età : 1/60 per un’éta di 18-30 anni, 1/50 per un’età di 31-40 anni, 1/40 per un’età di 41-50 anni, 1/30 per un’età di 51-60 anni e 1/20 a partire dai 61 anni.
Nella mia qualità di familiare, posso richiedere un compenso per le cure prestate a un parente?
– Le possibilità sono diverse. L’opzione peggiore sono delle donazioni da parte di chi necessita di cure al parente che l’accudisce. In caso di successione, queste donazioni gratuite non comportano alcun obbligo di compensazione nei confronti degli altri eredi. È un procedimento piuttosto opaco e potrebbe dare adito a potenziali conflitti.
– Un’alternativa è mettere in conto le prestazioni di cura sotto forma di una maggiore quota ereditaria per la persona che si occupa della cura. È più trasparente pur non essendo del tutto comprensibile per gli altri eredi.
– L’opzione migliore è stipulare un contratto di cura e di assistenza che disciplina gli oneri assistenziali, l’entità dell’assistenza, i limiti della responsabilità del parente che presta la cura e, soprattutto, la remunerazione periodica.